荣耀MagicBook X16 战斗版（i5-12450H 16G 512G）和小米Redmi Book 14 焕新版（i5-12450H 16G 512）全面对比：

性能方面对比

处理器：两款笔记本均搭载了英特尔第12代酷睿i5-12450H处理器，具备8核心12线程，主频2.0GHz，睿频可达4.4GHz。在性能上，两者能够提供相近的多任务处理能力和运算速度。
内存与存储：两款笔记本均配置了16GB LPDDR4X内存和512GB SSD固态硬盘，确保了在处理大型软件和文件时的流畅性和响应速度。

屏幕方面对比

荣耀MagicBook X16 战斗版：配备了16英寸高清护眼屏，分辨率为1920x1200，支持100%sRGB高色域显示（部分信息可能提到45%NTSC色域，但高色域版本更常见），色彩饱满且细节清晰。同时，该屏幕通过了德国莱茵TÜV低蓝光和无频闪双重认证，适合长时间使用。
小米Redmi Book 14 焕新版：拥有14英寸2.8K超清屏，分辨率为2880x1800，提供了更高的像素密度和更细腻的画面表现。同样支持100%sRGB高色域显示，色彩还原准确。此外，该屏幕还支持120Hz高刷新率，带来了更流畅的视觉体验。

散热方面对比

荣耀MagicBook X16 战斗版：采用了大尺寸高性能风扇和高密度S型纤薄扇叶设计，搭配大直径散热铜管，提升了散热效率。
小米Redmi Book 14 焕新版：散热系统同样表现出色，但具体散热设计和效率可能因机型而异。不过，由于两款笔记本均搭载了相同的处理器和内存配置，且在设计上均考虑了散热需求，因此在正常使用情况下，两者的散热性能均能满足需求。

续航方面对比

荣耀MagicBook X16 战斗版：配备了60Wh大容量电池，支持约11.5小时本地视频播放（具体续航时间可能因使用环境和设置而异）。
小米Redmi Book 14 焕新版：虽然未明确提及电池容量，但基于其轻薄设计和能效优化，预计也能提供较长的续航时间。不过，具体续航时间还需根据实际使用情况进行评估。

接口方面对比

荣耀MagicBook X16 战斗版：提供了全功能USB-C接口、USB-A3.2Gen1双接口、HDMI接口以及3.5mm耳机麦克风二合一接口等丰富的接口选项。
小米Redmi Book 14 焕新版：同样提供了多种接口选项，但具体接口类型和数量可能因机型而异。不过，考虑到其轻薄设计，预计至少会包含USB-C、USB-A以及HDMI等常用接口。

游戏性能方面对比

两款笔记本均搭载了英特尔第12代酷睿i5处理器和集成显卡，虽然不是专门为游戏设计的配置，但足以应对一些轻度的游戏需求。在《英雄联盟》等网游中，两者均能提供流畅的游戏体验。不过，对于更复杂的3D游戏或大型单机游戏，可能需要降低画质或分辨率以获得更好的游戏性能。

生产力方面对比

荣耀MagicBook X16 战斗版：凭借其大屏设计和出色的性能表现，更适合进行视频编辑、图形设计等生产力任务。同时，智慧互联功能也提高了工作效率和便捷性。
小米Redmi Book 14 焕新版：虽然屏幕尺寸较小，但同样具备出色的性能表现和高色域屏幕，能够满足日常办公、文档处理以及轻度图形设计等生产力需求。其轻薄便携的设计也更适合经常需要携带笔记本进行移动办公的用户。

综上所述，荣耀MagicBook X16 战斗版和小米Redmi Book 14 焕新版在性能、屏幕、散热、续航、接口、游戏性能以及生产力方面各有千秋。用户可以根据自己的需求和预算来选择适合自己的笔记本。如果需要更大的屏幕和更强的生产力表现，可以考虑荣耀MagicBook X16 战斗版；如果更看重便携性和视觉体验，则可以选择小米Redmi Book 14 焕新版。